Cerro Papantón

medio mixto / mixed media
15” x 17” in
 2020-2022
 
Esta imagen es resultado de lo aprendido durante la estancia de investigación en las comunidades de El Salto y Juanacatlán en Jalisco, México. Esta obra resalta de las demás piezas relacionadas al Río Santiago porque, para devolverle su estado original al Río Santiago, hay que conservar los cerros que son los lugares de donde el Río recibe agua limpia. Como me explicó Enrique Enciso de la Agrupación Un Salto de Vida, los cerros son una especie de esponja que absorben el agua y sale a los pies del cerro y cae al Río. Esta acción que realiza el agua al bajar de los cerros permite que el Río reciba agua pura que ayuda en su purificación natural.
 
This image is the result of what was learned during the research stay in the communities of El Salto and Juanacatlán in Jalisco, Mexico. It stands out from other pieces related to the Santiago River because, to restore the river to its original state, it is necessary to preserve the hills from where the river receives clean water. As explained to me by Enrique Enciso from the 'Un Salto de Vida' organization, the hills act like a sponge that absorbs water, which then flows to the base of the hill and into the river. This action, as the water descends from the hills, allows the river to receive pure water that contributes to its natural purification.