Continuidad

acrílico sobre madera | acrylic on wood
4” x 26 ½” x 2 ½” in
2018
Colección privada / Private collection
 
Continuidad capta la finca desde una perspectiva superior sobre pedazos de un tronco encontrado en el área. Observando los cambios que han surgido en cuatro momentos. La primera presenta la esencia del espacio antes de ser adquirido por Güakía Colectivo Agroecológico. El segundo momento proyecta el paisaje una vez adquirido por el colectivo y el tercero presenta el contraste luego del Huracán María, dónde el colectivo tuvo que realizar una primera brigada de recogido de basura. La cuarta etapa muestra la finca con su camino abierto para poder comenzar sus labores. La obra en general muestra la trayectoria de diversas etapas que han surgido en este espacio natural dando el pie el forzado para aquellas que están por venir.
 
Continuidad captures the farm from an aerial perspective on pieces of a tree trunk found in the area, observing the changes that have occurred over four moments in time. The first stage presents the essence of the space before it was acquired by Güakía Colectivo Agroecológico. The second moment portrays the landscape once the collective took ownership, while the third highlights the contrast after Hurricane María, when the group had to organize its first cleanup brigade. The fourth stage depicts the farm with its path cleared, marking the beginning of its restoration work.
 
Overall, the piece illustrates the trajectory of various stages this natural space has undergone, setting the foundation for those yet to come.